孙喜欢通过Airbnb或其他正在崛起的本土竞争对手的网站出租自己在北京的空房。
问题是，他不喜欢陌生人来到家里的想法。
孙惠峰是一家信息技术公司的营销推销员，他说：“我主要担心的是客人的质量，或者更坦率地说，我甚至担心一些罪犯会来这里生活。”
为了让他放心，中文版的Airbnb Pig立即采取了行动。向他展示公司的客户审查系统，帮助他在北京公寓的门上安装一个密码锁，并为他的沙发提供明亮的粉红色垫子。现在，孙惠凤仔细地给猪给他的室内植物浇水，每周两次。
Airbnb在中国有着巨大的发展前景，由于新一代国内游客的出现，中国2015年的旅游市场规模已达到近500亿美元。Airbnb周三在上海推出了一个新的中文名字“见面”，意思是“以爱欢迎对方”，该公司正在努力招聘更多的本地员工，并吸引游客来上海，例如，为上海歌剧院提供后台参观。
"我们的使命是创造一个世界，所有的人都有归属感，"Airbnb首席执行官布莱恩·切斯基(BrianChesky)周三在上海表示，"如果我们要实现对我们所有人的归属感，所有地方都必须包括中国，所有地方都必须包括中国游客。"
但与其他渴望中国市场的全球科技公司一样，Airbnb面临着挑战。最大的挑战是类似的国内网站，包括"猪猪"和另一个竞争对手，拥有更多本地信息的"土家族，"。Airbnb对在纽约、巴黎或东京使用其服务的中国人来说是有吸引力的，为了抵消Airbnb的这种优势，国内竞争对手正在积极采取行动，对其他持怀疑态度的中国人进行教育。如何出租额外的卧室来赚钱。
文化障碍仍然很大。在中国，为了成为一家人或一笔投资，旅游对许多人来说仍然是一个相对较新的事物。人们需要时间才能习惯将自己的信息上传到网上的想法，这样才能将信息出租给任何人。
“每一处房产背后都有一个管理者，”小猪首席执行官陈驰说。 “我们还需要很多时间来教育客户。 ” 。
。、Facebook和Twitter的网站。优步，以及沃尔玛的在线业务，面对激烈的国内竞争，已经辞职，并将他们的业务卖给了当地的竞争对手。
，Airbnb在中国采取谨慎的态度。它与阿里巴巴和腾讯等中国科技巨头达成了协议。还与上海等城市的官员合作，促进旅游业的发展。
最关键的是，就像另一家有望在中国取得成功的国际公司 (Linked In) 一样，Airbnb 遵守中国的规则，要求它只在中国的服务器上存储中国数据。 因此，。 去年，Airbnb 向中国用户发送了一条信息，他们的数据将存储在中国服务器上。
Airbnb在中国只有8万套住房，在世界各地拥有300多万套住房，在满足每年数以百万计的中国游客出国旅游需求方面，Airbnb拥有巨大的优势。它还提供了更广泛的服务，例如为房东举办的国际活动，有时还有房东和他们想租出去的公寓的免费照片。
本地竞争对手进一步引导持怀疑态度的中国人成为好业主和租户。这是一个很好的地方，在一个没有恐怖故事和糟糕的旅游行为的国家，在破旧的酒店房间里。
郭娜塔莎(娜塔莎郭美华饰)是一位中国企业家，他一直在Airbnb上租他的房子。她说，大多数居民倾向于年轻，零星的中年居民似乎不太可能使用这项服务。她谈到了其中一位40岁的房客：“他把我的房子当成了一家旅馆。”我这么说是因为他开始在房间里抽烟。“
"就像他把我的一个碗当作烟灰，"说。
短租 14 万头小猪试图打消房东的顾虑.. ，帮助消除有犯罪记录的家庭。 为了租户的利益，猪短租提供自己的清洁服务，还举办了培训活动，教房东如何与客人相处，如何装饰自己的房子。
土家族，与420000家房屋的竞争对手，将更直接地管理网站上显示的许多公寓，或者通过公司管理。有时，它也与拥有未售出单元的房地产开发商合作。对于不被土家族管理的出租房屋，它检查并维护一个问题租户的黑名单。土家族有许多租住的用户，或度假的租金。
王大卫(大卫王)，一位52岁的北京居民，说他的侄子最初提出要租给他母亲的四合院。但王先生花了很大力气说服了他89岁的母亲。为了减轻她的担忧，这家人把租来的房间与房子的其他部分隔离开来，封锁了院子的门，并在路的另一边打开了一个新的出口。然后进行监测。他们把房间挂在一个短期租用的养猪平台上，里面有床、相框、灯具、窗帘和一张宜家小桌子。
王先生说：“她现在很开心，每一分钱都会进入她的账户。”
这些公司正指望年轻的中国人能够跟上这一趋势-无论是房东还是房客。“中国的千禧一代渴望真正的体验，”亚洲数字创新公司(DigitalInnovationAsia)总裁严子(JensThraenhart)说。该公司将亚洲旅游业与数字专业知识联系起来。
28岁的上海居民朱家明(音译)说，他刚刚开始在Airbnb上租房，部分原因是他在国外旅行时使用了该网站和其他服务，比如Couch冲浪，给他留下了深刻的印象。他说，与租客交谈很长时间或偶尔带他们四处转转，这对他来说是没有问题的。他有其他朋友出租他们的公寓，他们尽一切可能吸引居民。
“他们贴出的照片太花哨了，”他说。“房间里有花，有些人甚至雇模特，找一些漂亮的女孩拍照。”
朱(金字旁容)基说，他选择更多地关注与他所生活的人进行有意义的“你不觉得那些画不代表住在那里的人，”他说。“这不是家，是拍照的好地方。``
从猪那里得到短期租金的粉红色垫子的孙慧峰(音译)说，他也很享受游客的陪伴，以及他从他们那里得到的租金-每月大约300到600美元。其中一个是四川厨师，他知道很多关于娱乐业的流言蜚语。另一个喜欢打麻将。
"麻将是我的爱好，"说."如果房客想一起玩麻将，我仍然很兴奋。"